Нападающий "Вест Хэма" Марлон Хэйрвуд перебрался в "Астон Виллу". Как сообщает ВВС, цена 27-летнего игрока неизвестна, но ближайшие три сезона он проведёт именно на "Вилла Парк". Наставник "вилланов" Мартин О'Нил заявил: "На форварда претендовали и другие коллективы, но он давно был готов приехать именно к нам. Если он сможет набрать свою оптимальную форму, которая позволяла ему демонстрировать великолепную игру два сезона подряд (не считая прошедшего), то он станет великолепным приобретением".

Хэйрвуд забил 56 мячей в 178 играх за "Молотобойцев" после того как перешёл в их стан из "Ноттингема Форест" за 500 000 фунтов в ноябре 2003-го.